孫錫炎，山東青島人,1937年5月生,1960年畢業于交通大學機械系。

1962年調到洛陽軸承研究所,歷任工裝部部長、研究員級高級工程師、研究生導師。1991年后任機械部成都機械基礎件裝備開發中心所長兼黨委書記。

他長期從事科研工作,完成了20余項科研課題和重大科技攻關項目,其中有11項獲省、部及全國科學大會獎,六項在工藝上有重大突破。如低噪聲軸承工藝、保持架凸焊代鉚、微型軸承全自動磨削代墊圈心軸工藝、噴油嘴中孔座面以磨代研工藝,振動光飾去刺技術、變曲率(對數)凸度滾子制造技術及相應設備的開發,均達到當時國內或國際先進水平。由他負責開發的11種軸承專用設備已廣泛應用。

他撰寫發表論文16篇,約35萬字,譯著約10萬字。經高教部批準擔任碩士研究生導師,指導的研究生均以“優秀”成績取得學位。80年代曾兩次出訪英國、法國、意大利、瑞士、瑞典,進行專業考察,并承擔現場翻譯。

1991年被機械部評為“有突出貢獻的專家”,享受政府津貼的國家級專家。