楊鴻銓，上海青浦人，1935年生，貴州虹山軸承研究所情報室主任、高級工程師、

“軸承技術簡報”和軸承譯文主編、全國軸承情報網副網長、中國科技情報學會會員、中國機械工程學會會員。

1959年畢業于上海動力機器制造學校，后就讀于哈爾濱電工學院，哈爾濱藝術學院國畫進修班，第一屆機械工程師進修大學畢業。

參加工作以來，先后在上海鍋爐廠、哈爾濱鍋爐廠、貴州虹山軸承廠、虹山軸承研究所等單位從事鑄造、冷加工、軸承制造等技術工作，歷任技術員、主任工藝員、編輯、翻譯、工程師、高級工程師。

1973年創辦《雙革快報》，1974年創辦《軸承譯文》，已出版30多期。主要從事科技編輯、編譯和著書立說。已出版7本專集。還在《國外航空》、《模具技術》、《貴州機械》、《貴州科技》等刊物上發表過21篇文章。共編輯、編譯文字超過500萬字，1980年以來先后獲部級、局級(省廳級)科技成果獎15項，為傳播以軸承和機械為主的科學技術知識作出了貢獻。